Glossário

Mais alguns jargões jornalísticos para conhecimento dos nossos leitores.  

São  termos utilizados no dia a dia da nossa profissão, alguns até estranhos, mas, entendidos perfeitamente, pelos que militam nas salas de redação dos meios de comunicação e assessorias.

Jargões jornalísticos

Cozinha

Trabalho de reescrever (adaptar, atualizar ou condensar) matéria do próprio veículo ou de outra publicação (prática não recomendável).

Crônica

Texto jornalístico desenvolvido de forma livre e pessoal, a partir de fatos e acontecimentos da atualidade, com teor literário, político, esportivo, etc.

Deadline

Prazo final para baixar página ou fechar a edição do jornal.

Editar

Manter e produzir determinada publicação jornalística. Organizar o material jornalístico para publicação.

Editor

Pessoa que dirige e coordena uma publicação periódica. Pessoa responsável pela edição de conteúdo ou produtos de determinado setor ou veículo de comunicação.

Editoria

Cada uma das seções de uma órgão de imprensa, sob responsabilidade de um editor especializado.

Editorial

Texto jornalístico opinativo, escrito de maneira impessoal e publicado sem assinatura,

 referente a assuntos relevantes. Define e expressa o ponto de vista do veículo ou da

 empresa responsável pela publicação.

Empastelar

No jornalismo significa invadir ou assaltar oficina ou redação de 

um jornal/revista inutilizando o trabalho que está sendo feito ou danificando as máquinas e

materiais diversos. Ex. Isto ocorreu , por exemplo, na Paraíba, pelo que se

 tem  conhecimento, em Campina Grande, em duas oportunidades em 6 de maio de

 1891, quando invadiram as oficinas do jornal Gazeta do Sertão, que pertencia ao jornalista

e advogado, Irinêo Jofilly  e o Diário da Borborema, dos Diários Associados.   

Expediente

Quadro de identificação que jornais e revistas, por exigência legal, publicam em todas as

edições com informações como: endereço da empresa, fones, e-mail e profissionais

responsáveis pelos vários departamentos da publicação.

Fait-divers

Fatos diversos. Diz-se de notícia que desperta interesse do leitor por implicar rompimento insólito ou extraordinário do curso cotidiano dos acontecimentos.

Foca

Jornalista novato. Repórter sem experiência na profissão. 

Fonte - Tipologia

(1) Procedência da informação na apuração jornalística. Podem ser pessoas ou documentos.

(2) Tipologia. Família de letras.

Freelance

Trabalho avulso, sem vínculo empregatício, encomendado a qualquer profissional. Diz-se também free-lancer. No português: frilar ou fazer um frila.

Gancho

Início de uma matéria jornalística. Também pode ser usada como uma expressão para

indicar que aquele assunto ou fato desencadeou, ou seja, “deu gancho” para o 

desenvolvimento de uma notícia ou reportagem.

Gilete-press

Expressão que indica pejorativamente o hábito de produzir notícias à base de releases ou de matérias prontas, extraídas de outras publicações.

IMPRENSA MARROM

Imprensa sensacionalista.

Imprensa chapa branca

Imprensa alinhada com os governos.

Intertítulo

O mesmo que entretítulo. Cada um dos títulos que subdividem um texto extenso usado para dividir a matéria em vários trechos destacados.

Por hoje é só. Amanhã...tem mais!